NEWS / WINDOWS

'Wiki' Wins Place in Oxford English Dictionary

18 Mar, 2007, 4:00 pm IST | by Reuters | Windows

If you think "wiki" doesn't sound like English, you are right. But it's English now.

This word born on the Pacific Island of Hawaii finally got an entry into the latest edition of the online Oxford English Dictionary (OED) along with 287 other new words.

It has earned it.

"Words are included in the dictionary on the basis of the documentary evidence that we have collected about them. A while ago this evidence suggested that wiki was starting to make a name for itself," OED chief editor John Simpson said in a statement.

"We tracked it for several years, researched its origins and finally decided it was time to include it in the dictionary,"

But "Wiki Wiki", meaning "quick" in Hawaiian, has a very different meaning in its new host language: a type of Web page designed so that its contents can be edited by anyone who accesses it.

That the word acquired a new meaning is attributed to the fact that commenting and editing on Internet Web sites became faster, the OED's principle editor of new words, Graeme Diamond said.

"There was no delay in submitting a comment," Diamond said.

The most famous example is the popular Internet encyclopedia Wikipedia. Diamond said new Internet-age concept of "wiki" fits well with the 120-year-old dictionary's own methods.

"Its [OED's] long tradition of working on collaborative principles means it has welcomed the contribution of information and quotation evidence form the public over 150 years," he said.

Tags: Wiki

RELATED STORIES

Wikipedia mobile to be free on Orange's network in AMEA region

Wikipedia mobile to be free on Orange's network in AMEA region

Orange has partnered with the Wikimedia Foundation in order to provide free access to Wikipedia mobile through Orange’s network in Africa and the Middle

After YouTube, Will it be LetsFilm.com?

Publisher Penguin Launches "Wiki" Novel

SearchMe Launches Wikiseek For Wikipedia

Mozilla Launches Wiki For Firefox 3

Jotspot Introduces New Version of Wiki Software

Wikis in Plain English

30 May, 2007, 09:27 am IST

Wikis in Plain English

wiki wiki cancion original

13 Nov, 2009, 11:20 pm IST

wiki wiki cancion original

pb wiki-What Is A Wiki?

03 Mar, 2007, 08:14 am IST

pb wiki-What Is A Wiki?

Que és un wiki?

04 Aug, 2007, 11:31 pm IST

Que és un wiki?

 

OPINIONS

Padmini Harchandrai

The latest "should they-shouldn't they" event with Facebook is the lift of the minimu...

MORE OPINIONS

Leaked Images, Availability, Pricing,
Specs, Pre-order

features

Top 5 free all-in-one messengers for Windows

Top 5 free all-in-one messengers for Windows

The number of instant messaging services have exploded, since the first...

By Rossi Fernandes

Project Darpan: Digitizing Indian local languages

Project Darpan: Digitizing Indian local languages

Compared to the relatively slow adoption rate of the traditional PC, that...

By Naina Khedekar

Top 10 tips for Internet Explorer 9

Top 10 tips for Internet Explorer 9

Microsoft’s browser Internet Explorer has been around a while and things

By Tech2

MORE FEATURES